Первый надводный отель на острове Киш

Оригинал взят у sajjadi в Первый надводный отель на острове Киш




11 февраля на северо-востоке острова Киш открылся первый в Иране надводный отель под названием «Toranj Marine Hotel». Торандж - традиционный персидский узор, похожий на русский «огурец». Именно так сверху выглядят ряды вилл на сваях, соединенные мостками. Комплекс включает 100 апартаментов на 2, 4 и 6 гостей. Там есть и ресторан с прозрачным полом, и центр информации для туристов, и обмен валюты, и прокат автомобилей, скутеров и велосипедов. Планируется постройка береговой части гостиницы. При сооружения отеля самым строгим образом соблюдались экологические требования, вред для окружающей среды был минимален.

Для посещения острова Киш, иностранным туристам, которые прилетают туда напрямую и не планируют осматривать другие части Ирана, виза не нужна. Так что советую, как будете в наших краях, провести недельку в новом отеле и насладиться красотами Персидского залива.






Еще 4 фото...Collapse )



15 вопросов о женщинах в Иране

Оригинал взят у sajjadi в 15 вопросов о женщинах в Иране
Не только в комментариях, но и в личных сообщениях мне приходит немало вопросов от друзей, желающих посетить Иран, в качестве туристов. Многие считают, что ограничения, накладываемые на женщин (либо общение мужчин и женщин) в Иране, чрезвычайно велики. Например, некоторое время назад я получил следующее сообщение:
Обязаны ли туристы в иранских ресторанах/кафе питаться раздельно (в зависимости от пола) или же они обедают вместе, но отдельно от иранцев?

Иранцу такой вопрос покажется смешным, однако на деле он вполне логичен, учитывая, как мало информации о повседневной жизни Ирана доступно в России (и не только). Мне кажется, это связано и с тем, что многие россияне поневоле переносят на Иран стереотипы, связанные с его исламскими, арабскими соседями. И в этом нет ничего странного: точно так же иранцы не очень разбираются в тонкостях быта многих государств на постсоветском пространстве.

Хотя ранее я уже касался подобных вопросов, я решил посвятить данный пост краткому разъяснению определенных тонкостей. Пусть некоторые моменты и покажутся забавными, разъяснения важны. Ведь иранское общество действительно сложно устроено. Мы – не арабская, но и не европейская страна, и это следует учитывать. И в нашей стране происходят перемены, появляется много нового.

1) Обязаны ли жители Ирана разных полов питаться в ресторанах и кафе отдельно?
Разумеется, нет! В кафе и ресторанах все едят вместе. Некоторые «чисто мужские» заведения в провинции – скорее, дань традиции и не более того. Так что, увидев, чайную, полную мужчин, курящих кальян, без единой женщины, не стоит думать, что так дело обстоит в любом кафе. Такие чайные, в принципе, типичны для Ближнего Востока, и многие существуют с давних времен, хотя осталось их не так много. Кстати, чайные очень интересны для туристов, и никто, разумеется, не станет выгонять даму, решившую туда заглянуть.

2) Обязаны ли женщины в Иране во время празднеств есть только, когда мужчины закончат трапезу, садиться на пол, если мужчины сидят на стульях, и так далее?
Выше уже говорилось, что за стол у нас принято садиться вместе. Публичные праздники (например, свадьба) могут отмечаться по-разному: более религиозные люди, например, предпочитают праздновать ее в отдельных помещениях для мужчин и женщин (чтобы последние могли снять хиджаб и чувствовать себя свободно). Менее религиозные собираются все вместе – и сидят рядом. В быту мужчины не приступят к еде, не предложив ее сначала женщинам. Точно также, если сидеть на стуле удобнее, чем на полу (не забываем о нашей традиции сидеть на коврах, его, в первую очередь, предложат даме. Наши правила хорошего тона (пропускать дам вперед, придерживать дверь и т.п.) мало отличаются от знакомых жителям России.

3) Могут ли туристы получить визу в Иран на поездку вдвоем, если не состоят в официальном браке? Может ли одинокая девушка (без сопровождения подруги или мужа) получить визу и самостоятельно поехать в Иран?
Да, на этот счет нет никаких ограничений. Наличие или отсутствие брака на выдачу визы не влияет.
Подробнее:
Получение туристической визы для поездки в Иран

4) Могут ли туристы взять номер на двоих в отеле, если не состоят в официальном браке?
Могут. При заезде иностранной пары в гостиницу никто не станет интересоваться семейным положением гостей.

5) Демонстрируются ли на иранском ТВ иностранные кинофильмы (где, разумеется, ни одна женщина не носит хиджаб)?
Разумеется, демонстрируются. Если у нас принято носить хиджаб, это не значит, что его должны носить все в других странах. Конечно, присутствуют естественные для исламской республики ограничения: у нас не демонстрируется кино с элементами эротики, передачи, посвященные спиртным напиткам и т.п.

6) Могут ли иранские юноши и девушки сообща ходить в парки, отправляться в горные походы, заниматься спортом и т.п.?
Могут. У нашей молодежи популярен групповой активный отдых. Разумеется, девушкам следует соблюдать хиджаб, и компания не должна нарушать установленные правила общественного порядка.

Читайте дальше...Collapse )



Сепандармазган – иранский День святого Валентина

Оригинал взят у sajjadi в Сепандармазган – иранский День святого Валентина
Как и в большинстве стран современного мира, иранская молодежь отмечает День святого Валентина. Впрочем, в Иране этот праздник больше всего радости приносит владельцам магазинов, лихо торгующих конфетами, сердечками и плюшевыми игрушками:) Для иранцев дата 14 февраля – не более, чем модное поветрие.

Однако в иранской культуре есть свой «день влюбленных», который отмечался еще в незапамятные, зороастрийские времена и постепенно начинает возрождаться сегодня.

В зороастрийском иранском календаре названия давались не только каждому месяцу, но и каждому дню месяца. Те дни, названия которых совпадали с названием текущего месяца, считались праздничными и отмечались соответствующим образом. 12-й месяц года и 5-й день каждого месяца в древнем Иране носили название «Спандармад» («Сепандармад»). Соответственно, 5-й день 12-го месяца каждого года отмечался «праздник Сепандармад» - Сепандармазган.




Он был посвящен Земле и «благочестивым, любящим своих мужей женам». В древнем Иране, разумеется, невозможно было представить себе нынешнюю свободу в любви и оказании знаков внимания любимым. Поэтому и праздник, пусть и традиционно связываемый с любовью и узами брака, скорее превращался в чествование женщин. Мужчины преподносили им дорогие подарки, отводили лучшие места в доме и должны были во всем слушаться.

В современном Иране Сепандармазган дает молодым людям возможность приобщиться к древним обычаям своей страны – и потому пользуется все большей популярностью. Подарки дарят не только любимым женщинам, но также сестрам и матерям. Поскольку иранский календарь за прошедшие столетия не раз менялся, мнения о точной дате праздника расходятся. Но оба варианта приходятся на иранский месяц Эсфанд или на февраль по григорианскому календарю: или на 18-е, или на 24-е число.



Как в Иране используют шафран

Оригинал взят у sajjadi в Как в Иране используют шафран

Здесь уже публиковался рассказ о шафране. Но поскольку эта специя чрезвычайно важна для Ирана – и в экономическом плане, и в повседневной жизни, можно еще раз вернуться к этой теме.

Как известно, шафран производят в провинциях Хорасан, на северо-востоке Ирана – это земля, где добывают бирюзу, где похоронен знаменитый Омар Хайям и легендарный поэт Фирдоуси.


Насколько мне известно, шафран не очень популярен в России. Использовали ли вы его при приготовлении блюд? Знакомы ли с рецептами? И если да – то где и как удавалось приобрести его в России?

Мне хотелось продемонстрировать на фото, как много применений находит у нас этот замечательный дар природы:




Мы добавляем шафран в мороженое, которое посыпаем сверху толчеными фисташками. Советую каждому туристу в Иране попробовать этот деликатес.




Традиционный пудинг «шоле-зард» является важной частью религиозных праздников. Без шафрана его приготовление невозможно. Подробнее читайте о пудинге тут.

Читайте дальше...Collapse )



Конкурс «Иран глазами российских художников»

Оригинал взят у sajjadi в Конкурс «Иран глазами российских художников»




Культурное представительство при Посольстве Исламской Республики Иран в Российской Федерации и Союз художников России проводят Всероссийский конкурс на тему «Иран глазами российских художников».

В данном художественном конкурсе будут приниматься работы художников всех жанров, посвященные следующей тематике:
1) Культура Ирана
2) Персидская литература
3) Личный взгляд художника, его восприятие Ирана (например, в результате посещения этой страны).

Авторы, чьи работы займут первые три призовых места, будут награждены поездкой в Иран, где примут участие в международной выставке избранных работ на темы настоящего конкурса и еще лучше ознакомятся с культурой и народом Ирана.

Конкурс проходит с 1 ноября 2014 г. по 15 января 2015 г.

Для участия в конкурсе достаточно заполнить нижеследующую форму, куда также следует прикрепить скан работы (или нескольких работ): www.kulturimira.ru/User/RaceFirst



Почему Иран не стал частью союза зачинщиков войн и нарушителей закона?

Оригинал взят у sajjadi в Почему Иран не стал частью союза зачинщиков войн и нарушителей закона?




Мои дорогие друзья,
Сегодня западные СМИ постоянно поднимают следующий вопрос: раз Иран выступает против террористов из ИГИЛ, почему он не присоединится к тому, что я называю «союзом зачинщиков войн и нарушителей закона»? А поскольку, мол, Иран к этому «союзу» не присоединился, значит, Иран и Сирия наверняка участвовали в формировании этих террористических групп и тайно их поддерживают!

Представьте себе следующую ситуацию. Крупная банда грабит банк, уносит большую сумму денег. Пара членов банды, сговорившись, потихоньку сбегают от остальных, прихватит бОльшую часть награбленного. Естественно, вся остальная банда устремляется за ними, чтобы убить и вернуть свое. При этом банда еще и удивляется: «А что это нам не помогают полицейские?! Точно, наверное, эти гады им заплатили, вот они их и не ловят! ». После чего члены банды нападают уже на полицейских, поскольку те, мол, наверняка состоят в сговоре с их бывшими дружками-бандитами, сбежавшими с деньгами… А значит, полицейских надо тоже убить и ограбить. Абсурд, не правда ли?

С самого начала Исламской Республике Иран было ясно, что для коалиции, куда вошли все, кто поддерживал террористов в Сирии и собирался сбросить законное правительство Башара Асада, борьба с терроризмом важна менее всего. Терроризм – лишь повод для нападения на Сирию. И именно поэтому мы к этой коалиции не примкнули.

И что мы видим: теперь, когда ИГИЛ переместился в Ирак, они атакуют Сирию!

Если Запад действительно желает бороться с терроризмом, почему он по-прежнему поддерживает террористов в Сирии? Почему все еще позволяет Саудовской Аравии и Катару оказывать финансовую поддержку Фронту Ан-Нусра? Почему Турция и Иордания по-прежнему тренируют на своей земле террористов, при поддержке Запада? В конце концов, чем ИГИЛ отличается от Фронта Ан-Нусра? До вчерашнего дня они были «героями», бок о бок сражавшимися против Башара Асада! Сегодня с лица ИГИЛ слетела маска. А если завтра Фронт Ан-Нусра добьется финансовой независимости – он тоже снимет маску. И Запад вновь сформирует коалицию для «уничтожения террористов из Фронта Ан-Нусра» путем бомбардировок Дамаска!



Иранка – первая в мире женщина-обладательница премии Филдса

Оригинал взят у sajjadi в Иранка – первая в мире женщина-обладательница премии Филдса
Марьям МирзаханиРаз в четыре года Институт Филдса (в Торонто) вручает престижную медаль Филдса за выдающиеся открытия в области математики (выбрать можно не более 4 ученых, не старше 40 лет). Премия подразумевает и вознаграждение примерно в 14 000 долларов. Поскольку Альфред Нобель отказал математической науке в своей знаменитой премии, именно Медаль Филдса нередко называют «Нобелевкой по математике».

Однако с 1936 г., когда премию Филдса вручили в первый раз, она почему-то доставалась исключительно мужчинам (всего призеров было 52). Теперь «традиция» нарушена! Лауреатом Филдсовской премии 2014 года стала иранка Марьям Мирзахани, 37-летний профессор Стэнфордского Университета (Калифорния). Медаль Филдса она получила за «выдающийся вклад в динамику и геометрию римановых поверхностей и теорию пространств их модулей». Ранее она получала и другие награды за изучение геометрии, основанной на теориях о квантовых пространствах.

Мирзахани на церемонии вручении премии отметила: «Для меня это огромная честь. Я уверена, что моя победа сможет вдохновить многих женщин на занятия наукой».

Президент Международного Математического Совета, вручающего Медаль Филдса отметил, что нет никакой разницы между математическими вычислениями женщины или мужчины. Решения принимаются исключительно по результатам работы каждого кандидата. Пока сложилось так, что порядка 70% докторских по математике в мире защищают именно мужчины. Но ученые всего мира радуются, что теперь уже нельзя сказать, будто «премию Филдса вручают исключительно сильному полу».



Традиционный персидский дом

Оригинал взят у sajjadi в Традиционный персидский дом
Традиционный особняк богатой персидской семьи (о котором нынче втайне мечтает каждый иранец) обязательно включал просторный двор, с садиком и небольшим бассейном для золотых рыбок посередине.

Само здание строилось в форме шести- или восьмиугольника. Каждая из «граней» дома включала вытянутые окна с витражами и отдельную дверь. Строились дома так, что в нижней части было холодно даже жарким иранским летом – настолько, что она играла роль погреба: там хранились фрукты и другие скоропортящиеся продукты.

Главную залу освещали разноцветные лучи солнца, преломлявшиеся в десятках витражей. Посередине обычно сооружался фонтан: также для поддержания приятной прохлады. Кроме того, в фонтане можно было мыть фрукты и оставлять их в холодной воде между трапезами.

Хозяева садились на подушках вокруг фонтана или рядом с витражными окнами. Жаркими летними ночами спать можно было на ложах вокруг фонтана – или прямо на плоской крыше особняка.